パキスタンと中国との貿易赤字が増加し,輸出改革と貿易協定の迅速な実施の要請が引き起こされている.
Pakistan's trade deficit with China is rising, prompting calls for export reforms and faster implementation of trade agreements.
パキスタン議会の商業委員会は,中国との貿易赤字の増加を警告し,繊維,鉱物,ハラール肉における価値アップ輸出を促進する改革を促し,一方,中国-パキスタン自由貿易協定第三十三条の速やかな実施を促すとともに,中国-パキスタン自由貿易協定第百三十三条の施策を推進している.
Pakistan’s parliamentary commerce committee warns of a growing trade deficit with China, urging reforms to boost value-added exports in textiles, minerals, and halal meat, while pushing for faster implementation of the China-Pakistan Free Trade Agreement’s Phase III, including tariff cuts on 700 items and a proposed Green Channel at Khunjerab.
同委員会は,期限切れの規定により金取引の停止を図るため,説明責任の向上,外交努力の強化,金取引の停止の解決を要請する,旧交易取引,高エネルギー費用,技術上の障害などの継続的な課題を強調する.
The committee highlights ongoing challenges like outdated trade deals, high energy costs, and technical barriers, calling for better accountability, diplomatic efforts, and solutions to stalled gold trade due to expired regulations.
ビジネスリーダーは、中国-パキスタン経済コリドールとアメリカ-中国貿易の転機をレバレッジし、投資を促進し、輸出を多様化させ、パキスタンを受動的な受給者ではなく中国との積極的な経済パートナーにするよう促している。
Business leaders stress leveraging the China-Pakistan Economic Corridor and the U.S.-China trade shift to attract investment and diversify exports, urging Pakistan to become a proactive economic partner with China rather than a passive recipient.