パキスタンの貧困率は2024年から25年にかけて25.3%上昇し,危機や構造上の問題により,長年の進捗が逆転した. Pakistan's poverty rate rose to 25.3% in 2024-25 due to crises and structural issues, reversing years of progress.

パキスタンの貧困率は2024-25年に25.3%上昇し,2001-02の64.3%から21.9%に減少し,2018-19年新世界銀行の報告書によると2018-19年度に2.9%に上昇した. Pakistan's poverty rate rose to 25.3% in 2024-25, reversing a decades-long decline from 64.3% in 2001-02 to 21.9% in 2018-19, according to a new World Bank report. 世界 的 流行 病 , インフレ , 深刻 な 洪水 , 経済 不安 など の 危機 に 見舞わ れ て いる この 増加 は , 3 年 以上 に わたっ て 7 % の 増加 を 示し て い ます。 The increase, driven by overlapping crises including the pandemic, inflation, severe flooding, and economic instability, marks a 7 percentage point rise over three years. 緩慢な経済変化、限定的な雇用創出、広範囲にわたる非公式の仕事-85%以上の就業など、構造的課題は進展を阻害している。 Structural challenges such as slow economic transformation, limited job creation, and widespread informal work—over 85% of jobs—have hindered progress. 女性と若者は,労働市場において準用されておらず,高等児童の脱退,低学年入試の受験,就学率の低い就学率,清潔な水や衛生設備の利用が不十分であるなど、社会の深い赤字は継続している. Women and youth remain underrepresented in the labor market, while deep social deficits persist, including high child stunting, low school enrollment, poor literacy, and inadequate access to clean water and sanitation. 農村 部 の 貧困 は 都市 の 2 倍 以上 の 水準 に とどまっ て おり , 数十 年 前 と 同様 の 状況 に 直面 し て いる 地域 も 少なく あり ませ ん。 Rural poverty remains more than double urban levels, and many regions face conditions similar to decades ago. 世界 銀行 は , 回復 力 を 強化 し , 社会 の 安全 網 を 拡張 し , 公益 事業 を 改善 し , 包括 的 な 成長 を 促進 する ため に , 緊急 かつ 総合 的 な 改革 を 要求 し て い ます。 The World Bank calls for urgent, inclusive reforms to strengthen resilience, expand social safety nets, improve public services, and promote equitable growth.