パキスタンはカシム港を新しい港と3万トンの貯蔵施設でアップグレードし,2025年にセメントとクリンカー輸出を増加させています.
Pakistan is upgrading Port Qasim with new berths and a 30,000-ton storage facility to boost cement and clinker exports in 2025.
パキスタンは,ポート・カシムを,新品のバースと3万トンの貯蔵施設で,セメントとクリッカーの輸出を強化し,2025年に著しく増加している.
Pakistan is expanding Port Qasim with new berths and a 30,000-ton storage facility to boost cement and clinker exports, which rose significantly in 2025.
カシム港当局と連邦海事当局が主導する改良は,貯蔵と停泊不足に対処することを目的としています.
The upgrades, led by the Port Qasim Authority and federal maritime officials, aim to address storage and berthing shortages.
新しい貯蔵施設の建設は,12月までに完成した既存のインフラの修復によって2025年末までに開始する.
Construction on the new storage facility begins by end-2025, with repairs to existing infrastructure completed by December.
以前はあまり使われていなかった場は,セメント製造業者との提携によりクリンカー輸出に再利用される可能性がある.
A previously underused berth may be repurposed for clinker exports in partnership with cement manufacturers.
このプロジェクトは,国産輸出の成長を支え,パキスタンの世界貿易の地位を強化する.
The project supports national export growth and strengthens Pakistan’s global trade position.