米国 オレゴン 州 の 労働 者 たち は , 医療 や 食糧 や 住宅 援助 に 影響 を 及ぼす , 連邦 の 給付 を 受ける 可能 性 の ある 削減 に 備え て 準備 を し て い ます。
Oregon workers prepare for possible federal benefit cuts affecting Medicaid, food, and housing aid.
オレゴン州立労働組合は,連邦益削減の潜在的な対策を講じており,この状況は家族や機関に共通して影響を及ぼしている「国際闘争」であるとしている.
Oregon eligibility workers are preparing for potential federal benefit cuts, describing the situation as a "universal struggle" affecting families and agencies alike.
連邦資金の不安定な状況に直面しているため,全国の労働者は,労働負荷の増加や資源の削減に支障をきたす恐れがあり,その影響は,医療保険,食糧支援,住宅支援などのプログラムのタイムラインの処理に影響を与える可能性がある.
As federal funding faces uncertainty, workers across the state are bracing for increased workloads and reduced resources, which could impact timely processing of applications for programs like Medicaid, food assistance, and housing support.
財政上の課題にもかかわらず 重要な恩恵へのアクセスを維持する重要性を強調している一方で 支援団体は 削減により 弱い立場の人々の経済的困難が深まる可能性があると警告しています
State officials emphasize the importance of maintaining access to critical benefits despite fiscal challenges, while advocacy groups warn that cuts could deepen economic hardship for vulnerable populations.