3人の歩行者とバイクの死亡後、ニスカヨナのルート7に安全のアップグレードを加えたNYSODT.
NYSDOT to add safety upgrades on Route 7 in Niskayuna after three pedestrian and motorcycle deaths.
ニューヨーク州運輸局は、ロバート・スマレン下院議員の14歳の息子を含む18カ月間に3人の歩行者とオートバイの死亡事故が発生したことを受け、ニスカユナの国道7号線の中央分離帯の高上げを含む安全アップグレードを発表した。
The New York State Department of Transportation has announced safety upgrades on Route 7 in Niskayuna, including a raised median, after three pedestrian and motorcycle fatalities in 18 months, including the 14-year-old son of Assemblyman Robert Smullen.
スミュレンの公的圧力と支援、そして1300以上の署名を有する請願を指揮したジョセフ・ヤケルのような住民は、車線の狭さ、クロスウォーク、より良いサイン、スピード制限の削減を推進している。
Public pressure and advocacy from Smullen and residents like Joseph Yakel, who led a petition with over 1,300 signatures, have pushed for lane narrowing, crosswalks, better signage, and reduced speed limits.
自動的なアップグレードのための国家のしきい値に満たないにもかかわらず,DOTは変化とともに前進している。 一方、スミュレンの提案した記念法は、墜落被害者の名誉を重んじるとともに、ホチュル知事の署名を待ち受けている。
Despite not meeting state thresholds for automatic upgrades, the DOT is moving forward with changes, while Smullen’s proposed memorial law, aimed at honoring crash victims, awaits Governor Hochul’s signature.
両政党の法人らは,今後の死亡を防止するために,総合的なインフラ整備が緊急に必要であると強調している.
Lawmakers from both parties stress that comprehensive infrastructure improvements are urgently needed to prevent further deaths.