53歳のニッキー・トーランスは 脳卒中を生き延び 麻痺と記憶喪失を 引き起こし 今では 治療とVRで 部分的な機能を回復した後に 脳卒中意識を 提唱しています
Nikki Torrance, 53, survived a stroke causing paralysis and memory loss, now advocates for stroke awareness after regaining partial function through therapy and VR.
53歳のニッキー・トーランスは 脳卒中を生き延びて 麻痺と記憶喪失と 感情の平らさを 引き起こしました 最初は頭痛の症状と間違えました
Nikki Torrance, 53, survived a severe brain stroke that caused paralysis, memory loss, and emotional flatness, initially mistaking symptoms for a migraine.
入院後も治療を継続し,一部の腕機能を回復し,実際に運転を練習する.
After hospitalization and rehab, she continues therapy, regains partial arm function, and uses virtual reality to practice driving.
薬剤を27種類服用し ストレイド4ストロークキャンペーンで 支援活動を行っており 塗装・飲み会などで 8,700ドル以上を集めています
Taking 27 medications, she advocates for the Stride4Stroke campaign, raising over $8,700 through events like a paint and sip night.
彼女は脳卒中症状に 注目するよう促し 特に女性では 吐き気や混乱といった 伝統的な症状ではない症状に 注目するよう促し 卒中は年齢に関係なく 誰にでも起こりうるからです
She urges awareness of stroke signs, especially non-traditional ones in women like nausea or confusion, as strokes can strike anyone at any age.
詳細は stride4stroke.org.au で確認できます
More info at stride4stroke.org.au.