ナイジェリアのデジタル経済は急激に成長しており、インフラの難しさにかかわらず、e-commerceが2030年までに160億円を超えると予想されている。
Nigeria's digital economy is growing fast, with e-commerce expected to top $16 billion by 2030 despite infrastructure challenges.
ナイジェリアのデジタル経済は急激に拡大しており,電子経済は2030年までに160億円を超えると予想され,インターネット利用の増加やフジテックの革新、デジタルサービス税などの政府改革などによって急激に増加している.
Nigeria's digital economy is rapidly expanding, with e-commerce projected to exceed $16 billion by 2030, fueled by rising internet use, fintech innovation, and government reforms like the Digital Services Tax.
信頼できる電力やインフラの格差等の課題があるにもかかわらず,スマート計量やデジタルバンキングなどの取り組みが鍵分野を近代化している.
Despite challenges including unreliable power and infrastructure gaps, initiatives such as smart metering and digital banking are modernizing key sectors.
AI,フジテック,海底ケーブルの投資は成長を促進しつつあり,公益団体の連携は,参入の促進と経済増進を目指す.
Investments in AI, fintech, and undersea cables are driving growth, while public-private partnerships aim to boost inclusion and economic diversification.
持続可能な発展には、アフリカ各地で適正なアクセスと長期的発展を確保するため、家庭で生み出されたソリューション,安定した規制,相互間の連携が必要であると専門家は強調している。
Experts stress that sustainable progress requires homegrown solutions, stable regulation, and cross-border collaboration to ensure equitable access and long-term development across Africa.