ダラスで新しいステーキハウスが開店し テキサスではバーベキューや アジア文化,LGBTQ+の平等を 祝うイベントが開催されます
A new steakhouse opens in Dallas, while Texas events celebrate BBQ, Asian culture, and LGBTQ+ equality.
新しいステーキハウスであるJW Steaksハウスは、ダラスのダウンタウンホテルの11階にオープンした。
A new steakhouse, JW Steakhouse, has opened on the 11th floor of a downtown Dallas hotel, offering modern American cuisine with dishes like miso-marinated sea bass and a mushroom “meatloaf,” alongside city skyline views.
フィール・ライク・ホーム・フェスティバル(Feel Like Home Festival)がオースティン近郊で戻ってきて、ACLの週末には地域のピットマスターによるテキサスのトップバーベキューとライブ音楽が披露されます。
The Feel Like Home Festival returns near Austin, showcasing top Texas BBQ from regional pitmasters and live music during the ACL weekend.
ヒルトンのキュリオコレクションに ブロッサムホテル ヒューストンも加わり ビジビリティとゲストの利益が向上しました
The Blossom Hotel Houston has joined Hilton’s Curio Collection, enhancing its visibility and guest benefits.
パンダフェストは11月7日~9日にダラスで始まり,アジア文化を食べ物,音楽,活動で祝います.
Panda Fest debuts in Dallas on November 7–9, celebrating Asian culture with food, music, and activities.
一方、1000人以上がヒューストンのランチに出席し、10年間のLGBTQ+平等を表明し、継続的な支持活動の進展を強調した。
Meanwhile, over 1,000 people attended a Houston luncheon marking ten years of LGBTQ+ equality, highlighting progress in inclusion and supporting ongoing advocacy efforts.