NATOは、ロシアのドローンがポーランドを攻撃した後、 東側へ部隊を配備します。 ドローン防衛のアップグレードに焦点を当てます。
NATO deploys forces to eastern flank after Russian drone hit Poland, focusing on drone defense upgrades.
ロシアの無人機がポーランドに侵入した後に NATOは東部哨兵部隊を 発動させました
NATO has launched Eastern Sentry, a reinforcement mission along its eastern flank, after a Russian drone incursion into Poland.
8 か国 が , ポーランド や バルト 海 沿岸 の 防備 を 強化 する ため に , ジェット 機 , 船舶 , 特別 部隊 , 航空 機 など を 寄付 し て い ます。
Eight nations are contributing jets, ships, special forces, and aircraft to strengthen defenses in Poland and the Baltics.
米国 は 新しい 資産 を 加え て い ませ ん が , ポーランド で は 1 万 以上 の 軍隊 を 維持 し て い ます。
The U.S., while not adding new assets, maintains over 10,000 troops in Poland.
批評家らは、安価なドローンに対して高額なジェット機の使用に疑問を投げかけ、NATOに対し、音響検出やモバイル・消防チームや安価な防火装置などの低コストな選択肢を探索するよう促している。
Critics question the use of costly jets against cheap drones, pushing NATO to explore lower-cost options such as acoustic detection, mobile fire teams, and inexpensive munitions.
長期のEU支援ドローン防衛機構は,2年から3年以内に,異動的措置を講ずるものと見積もられている.
A long-term EU-backed drone defense system is expected in two to three years, with interim measures prioritized.