ミシガン 州 の 法律 家 たち は 予算 の 上 で 衝突 し , 10 月 1 日 前 に シャットダウン の 危険 を 冒し て い ます。 Michigan lawmakers clash over budget, risking a shutdown before October 1.

ミシガン州立法人らは,共和党と民主党の指導者との交渉が行き詰まっているため,10月1日(日)までに政令の部分的な閉鎖を避けるため,均衡のとれた予算を交わすため,競走している. Michigan lawmakers are racing to pass a balanced budget before the October 1 deadline to avoid a partial government shutdown, as negotiations between Republican and Democratic leaders remain deadlocked. マット・ホール下院議長は合意に慎重な期待を表明したが、民主党は共和党が妥協を遅らせ、拒否していると非難している。 House Speaker Matt Hall expressed cautious hope for a deal, while Democrats accuse Republicans of stalling and rejecting compromise. 不 一致 は 税金 , 支出 の 削減 , 教育 資金 など を めぐる もの で あり , 学校 は 不 確実 さ や 閉所 に 直面 し て い ます。 Disagreements persist over taxes, spending cuts, and education funding, with schools facing uncertainty and potential closures. 国家 の 教育 制度 は 緊張 し て おり , 国家 の 資金 が 増加 し て いる に も かかわら ず , 費用 の 高騰 や 教室 で の 支出 の 停滞 が 見 られ ます。 The state’s education system is under strain, with rising costs and stagnant classroom spending despite increased state funding. 公務員や学校や家族は 混乱を覚悟し 議員に政治より学生を優先するよう 要求しています Public employees, schools, and families are bracing for disruption, and officials are urging lawmakers to prioritize students over politics.