マニトバの検察官は,労働負荷を軽減し,効率を向上させるため,保釈聴力改革を要求している. Manitoba prosecutors demand bail hearing reforms to reduce workload and improve efficiency.

マニトバ州の弁護士は 省政府に対し 保証金審理手続きの改革を強く求めています 裁判にかけられない多くの事件を 審理する上で 過剰な労働量と非効率性を理由にです Manitoba Crown attorneys are urging the provincial government to reform bail hearing procedures, citing excessive workloads and inefficiencies from reviewing numerous cases that never go to trial. マニトバ州皇冠弁護士協会は 訴訟の保釈審理に少なくとも1日間の通知が必要とする規則を提唱しており 検察官がより関連的な事件に集中し 効率性を向上させることを可能にします The Manitoba Association of Crown Attorneys is calling for a rule requiring at least one day’s notice for contested bail hearings, which would allow prosecutors to focus on more relevant cases and improve efficiency. 彼ら は , この 変化 が マニトバ の 習慣 を 他 の 州 と 調和 さ せ , 司法 制度 に 対する 緊張 を 緩和 する もの で ある と 論じ ます。 They argue this change would align Manitoba’s practices with other provinces and ease strain on the justice system. この推進は、検察官の仕事量と有効性に対する懸念が高まる中で行われた。 The push comes amid growing concerns about the workload and effectiveness of Crown attorneys. このレポートは2025年9月22日に公表されました. The report was published on September 22, 2025.