ケンタッキー州の蒸留所は、洪水被害後、バーボンの生産を再開し、熟成は影響を受けず、操業は予定通りに戻った。 A Kentucky distillery resumed bourbon production after flood damage, with aging unaffected and operations back on schedule.

ケンタッキー州の蒸留所は ブルボン生産を一時停止した 深刻な洪水から回復し インフラを修復し 供給チェーンを回復するために作業を再開しました A Kentucky distillery has recovered from a severe flood that temporarily halted bourbon production, resuming operations as crews worked to repair infrastructure and restore supply chains. この洪水は施設や設備に甚大な被害を及ぼし,数週間,生産を妨害したが,長期的な後退を生み出なかった. The flood, which caused significant damage to facilities and equipment, disrupted production for several weeks but did not result in long-term setbacks. 官僚はウイスキー熟成プロセスに 影響はないと確認し 蒸留所は品質と生産に対するコミットメントを維持し 予定通りに戻っています Officials confirmed that bourbon aging processes remained unaffected, and the distillery is now back on schedule, maintaining its commitment to quality and output.