インドの軍事力による健康運転は、女性を主な病気に駆り立て、遠隔地の健康状態を促進する。
India's military-led health drive screens women for key diseases and promotes wellness across remote regions.
武装部隊医療サービスは,インドで"健康な国民,健全な生活"キャンペーンを主導しています.これは,首相が9月17日に開始し,10月まで実施する全国的な健康キャンペーンです.
The Armed Forces Medical Services are spearheading India's "Swasth Naari, Sashakt Parivar Abhiyaan," a nationwide health campaign launched by Prime Minister Modi on September 17 and running through October.
60以上の医療キャンプを通じて 主にジャム・カシミールや北東部のような 偏遠地域では AFMS病院は 糖尿病,高血圧,がんの健康診断を 提供し 母親と子供のケア,栄養カウンセリング,月経衛生と臓器提供に関する教育を 提供しています
Through over 60 medical camps, primarily in remote regions like Jammu and Kashmir and the North East, AFMS hospitals have provided health screenings for diabetes, hypertension, and cancer, along with maternal and child care, nutrition counseling, and education on menstrual hygiene and organ donation.
この取り組みは"全国の戦略"の一環で,家族と国家の幸福の基盤として女性の健康を強化し,2047年のヴィクシット・インドという長期的目標を支援することを目的としています.
The initiative, part of a "Whole of Nation" strategy, aims to strengthen women’s health as a foundation for family and national well-being, supporting the long-term goal of Viksit Bharat 2047.