インドとUAEは,ハイデラバードでメーク・イン・インディアで生産された200発のスナイパーライフルを2025年第4四半期までに配達する契約を結んだ.
India and UAE ink deal for 200 sniper rifles, produced in Hyderabad under Make in India, with delivery by Q4 2025.
インドとUAEは,2025年4月オープンしたハイデラバード新設施設で,CSR338の狙撃用ライフルを200個製造する契約を通じて防衛関係を強化した.
India and the UAE have strengthened defense ties through a deal for 200 CSR 338 sniper rifles, to be produced at a new Hyderabad facility opened in April 2025.
この契約は,UAEのCARACAL (EDGEの一部) とMEILの子会社であるインドのICOMM Tele Ltdとの間で締結され,インドのメークインインドイニシアティブをサポートしています.
The contract, between UAE’s CARACAL (part of EDGE) and India’s ICOMM Tele Ltd, a MEIL subsidiary, supports India’s Make in India initiative.
精密エンジニアリングを備えた .338ラプアマグナムで収納されたライフルが 2025年第4四半期に納入される.
The rifles, chambered in .338 Lapua Magnum, feature precision engineering and will be delivered in the fourth quarter of 2025.
このプロジェクトには,技術移転,雇用創出,長期的支援を含む。 このプロジェクトは,インドの防衛製造及びUAEと戦略的協力の里程標となっている。
The project includes technology transfer, job creation, and long-term support, marking a milestone in India’s defense manufacturing and strategic cooperation with the UAE.