インドは,パンジャブで新鉄道とバンデ・バハレット列車を発射し,投資とインフラの強化を図る.
India launches new rail line and Vande Bharat train in Punjab, boosting investment and infrastructure.
鉄道大臣 アシュウィニ・ヴァイスナウは,パンジャブ州のラジプラ・モハリ鉄道線18キロメートルに443億円を投じ,フィロズプール・カンタン,バティンダ,パティアラ,デリーを結ぶバンデ・インド列車を計画したと発表した.
Railway Minister Ashwini Vaishnaw announced an 18-kilometer Rajpura-Mohali rail line in Punjab costing ₹443 crore and a proposed Vande Bharat train linking Firozpur Cantt, Bhatinda, Patiala, and Delhi.
総務大臣のラブニーテ・ビットゥ氏による,パンジャブ州の鉄道投資の急増を強調し,現在の225億円 (2009年−14年) から5,421億円に増加したと述べた.
He highlighted a surge in railway investment in Punjab from ₹225 crore (2009–14) to ₹5,421 crore today, crediting Minister of State Ravneet Bittu.
GSTを擁護するヴァシノーは,この制度は,コンクリート,衛生用パッド,塗料,靴具などの必需品の税を減額し,費用の向上と事業効率の向上を図るため,2014年以前の複雑な税制度に取って代わったと語った.
Defending GST, Vaishnaw said it replaced a complex pre-2014 tax system, reducing taxes on essentials like cement, sanitary pads, paint, and footwear, improving affordability and business efficiency.
首相のモディと財務大臣のニルマラ・シータラマンが経済発展を推進した改革を称賛し,RK Puramのような分野での国民の支持を指摘し,反対派の批判を却下した.
He credited Prime Minister Modi and Finance Minister Nirmala Sitharaman for reforms driving economic progress and dismissed opposition criticism, noting public support in areas like RK Puram.