アイダホ州は原子力対策本部を設立し,AIの需要と連邦の支援で燃料を供給している。 Idaho creates nuclear task force to advance reactors, fueled by AI demand and federal backing.

アイダホ州知事ブラッド・リトルは、アイダホ高等原子力発電対策本部を設立し、AIの要求,連邦支援,民間投資による国民的動向に適合した。 Idaho Governor Brad Little has launched the Idaho Advanced Nuclear Energy Task Force to boost nuclear energy development, aligning with national trends driven by AI demand, federal support, and private investment. 取締役命令で定める対策本部は,政策,規制,燃料管理,労働開発,小型マテリアルなどの高度な原子炉技術について助言する. The task force, established via executive order, will advise on policy, regulation, spent fuel management, workforce development, and advanced reactor technologies like small modular reactors. この取り組みは、アイダホ国立研究所(国立原子力研究所)に基づき,核開発におけるアイダホの遺産を築き,エネルギー安全保障,経済成長,地域的指導を強化することを目的としている。 Based at Idaho National Laboratory—the nation’s top nuclear research site—the initiative builds on Idaho’s legacy in nuclear innovation and aims to strengthen energy security, economic growth, and regional leadership. この取り組みは,オデオの近隣のイダホ滝の施設を含む新型原子炉事業の急上昇に伴い,エネルギースーパーランキング会議における供給チェーン及び建設能力に関する議論が進行中である. The effort coincides with a surge in new reactor projects, including Oklo’s near-Idaho Falls facility, and ongoing discussions on supply chains and construction capacity at the Energy Superabundance conference.