ICCは,彼の任期中に少なくとも76人の死者を挙げて,麻薬戦争での殺人をめぐって,フィリピン元大統領ドゥテルテを人道に対する犯罪で告発した. The ICC charged former Philippine President Duterte with crimes against humanity over drug war killings, citing at least 76 deaths during his tenure.

国際刑事訴訟裁判所は,フィリピンのロドリゴ・デンテ元大統領に,人類に対する犯罪3件を請求し,2016年-2022年の麻薬乱闘で少なくとも76件の殺人に関与しているとしている. The International Criminal Court has charged former Philippine President Rodrigo Duterte with three counts of crimes against humanity, alleging his involvement in at least 76 murders during his 2016–2022 war on drugs campaign. 検察は彼が市民に対する広範で系統的な攻撃で中心的な役割を果たしたと述べています. 公衆の煽動と国家支持の暴力による法外殺害を含む. ダバオ市長と大統領時代での殺害をカバーする罪で起訴されています. Prosecutors say he played a central role in a widespread and systematic attack on civilians, including extrajudicial killings through public incitement and state-backed violence, with charges covering killings during his time as mayor of Davao City and as president. 80歳のドゥテルテは2025年3月にマニラで逮捕され,ハーグのICCの施設に収容されています. Duterte, 80, was arrested in Manila in March 2025 and is detained at the ICC’s facility in The Hague. 彼の法定チームは認知障害を引用し,ICCが評価している裁判の無期限延期を要求している. His legal team has cited cognitive impairment, requesting an indefinite postponement of proceedings, which the ICC is assessing. 娘のサラ・デュターテ副社長は,ICCが彼を「誘拐」すると主張し,第三国が暫定的に彼をホストすると語ったが,裁判所はこれを確認していないが,そのことを確認していない. His daughter, Vice President Sara Duterte, has claimed the ICC “kidnapped” him and said a third country will host him temporarily, though the court has not confirmed this. この 事件 は , 責任 と 公正 に 関する 論争 の 中 で 国際 的 な 注目 を 集め て き まし た。 The case has drawn international attention amid debates over accountability and justice.