香港は釜山で映画イベントを開催し,新たな絆を築き,その創造力を見せた. Hong Kong hosted a film event in Busan, forging new ties and showcasing its creative power.

"香港映画@BUSAN 2025"は,香港文化・創造産業開発庁,映画開発評議会,HKTDCが共同で主催したプロモーションイベントで,9月20日~23日にブサンアジアコンテンツ・映画マーケットで開催された. "Hong Kong Cinema @ BUSAN 2025," a promotional event co-organized by Hong Kong’s Cultural and Creative Industries Development Agency, Film Development Council, and HKTDC, took place September 20–23 at the Busan Asian Contents & Film Market. このイベントでは,香港のパブリリオン,展覧会,ネットワークセッション,そして600人以上の産業専門家を歓迎する特別"香港ナイト"が開催された. The event featured a Hong Kong Pavilion, exhibitions, networking sessions, and a special “Hong Kong Night” welcoming over 600 industry professionals. シルビア・チャンを含む映画製作者は、パネルやランチやプロデュースに参加し、世界的なコラボを育んだ。 Filmmakers, including Sylvia Chang, participated in panels, luncheons, and the Producer Hub, fostering global collaboration. 主な成果は、CCIDAと釜山アジア映画学園の間で映画の才能の向上を推進するモウであった。 A key outcome was an MoU between CCIDA and the Busan Asian Film School to advance film talent development. HKTDCの代表者は,香港の重要なアジア映画市場としての役割について意見を述べた. HKTDC representatives shared insights on Hong Kong’s role as a key Asian film market. このイベントは香港の創造力と映画の国際協力を強化した。 The event highlighted Hong Kong’s creative strengths and strengthened international partnerships in film.