2025年9月21日に飲酒運転で逮捕されたグローブス消防署長補佐ラリー・ポール・ウォッシュバーン氏(54歳)は有給休暇中。市が調査する。
Groves Assistant Fire Chief Larry Paul Washburn, 54, arrested for DWI on Sept. 21, 2025, is on paid leave; city investigates.
グラウズ消防署長補佐官のラリー・ポール・ウォッシュバーン (54) は 2025年9月21日にテキサス州公安局によって 飲酒運転で逮捕された後 給与付きの行政休業中です
Groves Assistant Fire Chief Larry Paul Washburn, 54, is on paid administrative leave after being arrested on a DWI charge by the Texas Department of Public Safety on September 21, 2025.
ジェファーソン郡ジャイルに 登記され 5千ドルの債券を提出し 同じ日に釈放された
He was booked into Jefferson County Jail, posted a $5,000 bond, and released the same day.
それ まで ポートアーサー 消防 署 で 33 年 間 働い た こと の ある ウォッシュバーン は , グローブス の 消防 署 の 副 署長 および 消防 士 と し て 二 重 の 役割 を 果たし まし た。
Washburn, who previously served 33 years with the Port Arthur Fire Department, held dual roles as Assistant Fire Chief and Fire Marshal in Groves.
市は内部調査を開始し,逮捕又はその状況についてこれ以上の詳細は公表されていない.
The city has launched an internal investigation, and no further details about the arrest or its circumstances have been released.
グローブス消防署は,追加の情報を提供しておらず,この事件は継続中である.
The Groves Fire Department has not provided additional information, and the case remains ongoing.