ASEANにおける保険拡大は、GDPと労働機能の回復力を向上させる可能性があると、プリュデンシャル報告書は伝えている。
Expanding insurance in ASEAN could boost GDP and workforce resilience, Prudential report says.
plc 報告書では,ASEAN 6 か国の生命及び健康保険の拡大が、経済成長を著しく向上させる可能性があり、2050年までに生命保険の50%増加が、一人当たりのGDPを5.1%増加させ,GDPを4.4%増加させる可能性があることがわかった.
A Prudential plc report finds that expanding life and health insurance in six ASEAN nations could significantly boost economic growth, with a 50% increase in life insurance by 2050 potentially raising GDP per capita by up to 5.1% and total GDP by 4.4%.
同様に非生命保険の増加は,一人当たりのGDPを3.1%増加させ,全GDPを2.6%増加させる可能性がある.
A similar rise in non-life insurance could increase GDP per capita by 3.1% and total GDP by 2.6%.
その 成果 は , より 強力 な 労働 力 の 回復 , 経済 的 な 自信 , 資本 の 形成 など と 結びつい て い ます。
The gains are tied to stronger workforce resilience, financial confidence, and capital formation.
1999年から2019年までのデータを使い,PWCがモデル化した研究は,持続可能な開発,労働参加,人的資本における保険の役割を強調する.
The study, using data from 1999 to 2019 and modeling by PwC, highlights insurance’s role in sustainable development, labor participation, and human capital.
保険業界は 政策立案者に 税金刺激や 規制改革 民間パートナーシップの導入を促し 才能と公衆の意識を高め 保険のアクセスを拡大し 保険エコシステムを強化して 長期にわたる包括的な成長を実現するよう 促しています
Prudential urges policymakers to implement tax incentives, regulatory reforms, and public-private partnerships, along with investing in talent and public awareness to expand access and strengthen the insurance ecosystem for inclusive, long-term growth.