EUの国境検定は,チャンネルトンネルの運行にほとんど影響を及ぼさないと、ユーロトゥネルのCEOは言う。 EU border checks will have minimal impact on Channel Tunnel travel, Eurotunnel CEO says.

ユーロトゥンネルのCEOは,新たなEU国境検定は,旅行にほとんど影響を及ぼさず,国民や企業が破壊の可能性について安心を図るものであると述べた. The Eurotunnel CEO stated that new EU border checks will have only a minimal impact on travel, reassuring the public and businesses about potential disruptions. 登記は,更新された国境警備措置の一部として実施されているが,同社は,業務が大幅に円滑に継続することを期待している. While the checks are being implemented as part of updated border security measures, the company expects operations to remain largely smooth. この声明は,特にイギリスとヨーロッパ大陸の間のチャンネルトンネルを利用する人々にとって,遅延や旅行の複雑性に関する懸念を軽減することを目的としています. The statement aims to alleviate concerns over delays or travel complications, particularly for those using the Channel Tunnel between the UK and mainland Europe.