エストニアは、ロシアのジェット機が領空を侵犯したと主張した後、NATOの第4条を発動し、緊急の同盟協議を促した。
Estonia invoked NATO’s Article 4 after alleging Russian jets breached its airspace, prompting urgent alliance consultations.
エストニアはNATOの第4弾をきっかけに,ロシア戦闘機3機のジェット機が12分間空域を侵した後,協議を開始した。 ロシアは否定している。
Estonia has triggered NATO’s Article 4, seeking consultations after alleging three Russian fighter jets violated its airspace for 12 minutes, a claim Russia denies.
これは2週間で2度目の 第4条の適用であり,ロシアがヨーロッパで活動するとの懸念が高まっていることを強調しています.
This marks the second use of Article 4 in two weeks, highlighting growing concern over Russian activity in Europe.
第4条は 安全保障が脅かされたときに 緊急交渉を要請することを許可し 軍事的対応を要求することなく 連合の統一を促す
Article 4 allows any member to request urgent talks when security is threatened, fostering alliance unity without requiring a military response.
集団防衛を活性化する第5条とは異なり,第4条は議論と調整を促します.
Unlike Article 5, which activates collective defense and has been used only once, Article 4 prompts discussion and coordination.
ロシアの無人機が空域に侵入したことで NATOのパトロールが強化されました
Poland previously invoked it after Russian drones entered its airspace, leading to enhanced NATO patrols.
NATOの設立以来,第4条は9回使用され,そのほとんどがロシアとの緊張の中,特に2014年以降の緊張が高まっている.
Since NATO’s founding, Article 4 has been used nine times, mostly amid tensions with Russia, especially since 2014.