エイリー・リリーは 65億ドルのヒューストン工場を 減量薬オルグリプロンに建設し 615人の雇用を創出する
Eli Lilly to build $6.5B Houston plant for weight-loss drug orforglipron, creating 615 jobs.
エイリー・リリーはヒューストンに 65億ドルの工場を建設し 経口摂取の減量薬オルグリプロンや他の先進的な治療薬の活性成分を生産し 615人の常勤職と4000人の建設職を創出します
Eli Lilly will build a $6.5 billion manufacturing plant in Houston to produce active ingredients for its oral weight-loss drug orforglipron and other advanced therapies, creating 615 permanent jobs and 4,000 construction jobs.
この施設は5年以内に開業する予定で, 4つの新しい施設を計画した, 27億ドルの広範な米国拡張計画の一部です.
The facility, expected to open within five years, is part of a broader $27 billion U.S. expansion plan, with four new sites planned.
GLP-1受容体アゴルニストであるORForripronは,年末までに規制による提出に設定され,最高値で25億円に達する可能性がある.
Orforglipron, a GLP-1 receptor agonist, is set for regulatory submission by year-end and could reach $25 billion in peak sales.
この 移動 に よっ て , 米国 の GLP-1 薬 の 需要 は 増大 し , 工業 へ の 投資 や 貿易 政策 の 移行 が 進ん で い ます。
The move supports growing U.S. demand for GLP-1 drugs amid increased manufacturing investment and shifting trade policies.