マイスルの高齢者ドライバーは、金を要求するために偽の自動車事故を利用して暴力団に狙われている。
Elderly drivers in Mysuru are being targeted by gangs using fake car accidents to demand money, with multiple incidents reported in 2025.
マイスルの高齢者は,金銭を搾取するために舞台の自動車事故を利用するギャングの標的となり, 2025年5月,8月,9月に複数の事件が報告されました.
Senior citizens in Mysuru are increasingly targeted by gangs using staged auto accidents to extort money, with multiple incidents reported in May, August, and September 2025.
被害 者 たち は 脅し の 手段 で 千 枚 の 賠償 を 払わ れる よう 圧迫 さ れ て い ます.その 場合 は 事故 を 引き起こし た と 偽り に 非難 さ れ た こと が よく あり ます.
Victims have been pressured into paying thousands through threats, often after being falsely accused of causing collisions.
ある 場合 , 容疑者 は 現金 や ネット 上 の 移送 を 要求 し た 後 に 逃げ まし た が , 他 の 者 たち は 一時 的 に 拘留 さ れ まし た。
In some cases, suspects fled after demanding cash or online transfers, while others were detained temporarily.
警察はこれらの詐欺行為が限られた監視範囲で発生したことを確認し,資源制限にかかわらず,当局はこの問題の解決に努めている。
Police confirm these scams occur in areas with limited surveillance, and authorities are working to address the issue despite resource constraints.
被害者の穏やかな対応と 被害者の意識は 被害を防ぐのに役立っていますが この傾向は 都市部での高齢者の安全性について懸念を 引き起こすのです
Victims’ calm responses and awareness of such tactics have helped prevent losses, but the trend raises concerns about elderly drivers’ safety in urban neighborhoods.