ディグベス・ダイニング・クラブは2026年初頭にブライアリーヒルに 450人収容のフードホールを開設し 50人の雇用を創出し,地域を活性化します Digbeth Dining Club is opening a 450-capacity food hall in Brierley Hill in early 2026, creating 50 jobs and revitalizing the area.

ディグベス・ダイニング・クラブは2026年初頭にメリーヒルの近くのブライエリヒルに450人収容のダイニング・ホールであるドックワークス・ウォーターフロントを開設する予定です. Digbeth Dining Club is opening Dockworks Waterfront, a 450-capacity food hall, in Brierley Hill near Merry Hill in early 2026. 500万ポンドの改修により,空き地が運河側の区域に変貌し,8台のローラーが回転した食品販売店,2本のバー,イベント空間,地域芸術や地域社会のイベントの区域などが形成されている. The £500,000 renovation transforms vacant units into a canalside venue with up to eight rotating food vendors, two bars, event spaces, and areas for local art and community events. このプロジェクトは50の直接雇用を創出し,DDCがその地域のポップアップイベントに続き,地域を活気づけ,地方経済を強化し,文化拠点として貢献することを目的としている. The project, which will create 50 direct jobs, follows DDC’s pop-up events in the region and aims to revitalize the area, boost local economy, and serve as a cultural hub.