南カロライナ州I-85での致死事故で1人死亡し 車線も閉鎖された 理由は不明
A deadly crash on I-85 in South Carolina killed one and shut down lanes, with no cause yet known.
4台の車とトラクターが絡んだ致命的複数の車両事故が火曜の朝早くに,南カロライナ州オコニー郡のオコニー郡付近で発生した。 1人が午前6時8分ごろに死亡し、すべての車線が通行が阻止され,交通が大幅に遅れていた。
A fatal multi-vehicle crash involving four cars and a tractor-trailer occurred early Tuesday morning on I-85 in Oconee County, South Carolina, near the Georgia border around 6:08 a.m. One person died, and all lanes in both directions were blocked, causing major traffic delays.
サウスカロライナ州の高速道路警備隊と地方当局は調査しているが,原因,傷害,個人情報に関する詳細は公表されていない.
The South Carolina Highway Patrol and local authorities are investigating, but no details on the cause, injuries, or identities have been released.
正午 に なる と , 南側 の 車線 は 閉鎖 さ れ ず , 緊急 班 は 依然 と し て 現場 に 残っ て い まし た。
As of noon, southbound lanes remained closed, with emergency crews still on scene.