中国の株式市場は,企業収益の低下や住宅価格の下落にかかわらず,政策刺激と技術的利益について,Q32025年に急上昇した.
China’s stock markets soared in Q3 2025 on policy stimulus and tech gains, despite weak corporate earnings and falling housing prices.
中国の投資家の自信は2025年度Q3で急上昇し,政策刺激と技術部門の収益で急上昇し,上海コンポサイトの高値の高いAシェア市場を35.7%上昇し,Shenzen Compositeは年間58.2%上昇した.
China's investor confidence surged in Q3 2025, fueled by policy stimulus and tech sector gains, driving A-share markets higher with the Shanghai Composite up 35.7% and Shenzhen Composite up 58.2% year-on-year.
投資家の楽観主義は上昇し,9月には 63.1%の期待が高まり,7月から15.6点上昇し,期待は1.6%に達した.
Investor optimism rose, with 63.1% expecting further gains in September, up 15.6 points from July, and expected returns reaching 1.6%.
金融非企業の収益と利益が鈍化し,不動産価格が低下したため,この回復は主に評価拡大によるもので,企業基本面の強さによるものではない.
The rally was largely due to valuation expansion, not stronger corporate fundamentals, as revenue and profits at non-financial firms remained sluggish and real estate prices declined.
重要な要因は2つの準備金比率の削減,16兆人民元の流動性注入,半導体,自動化,工業用金属の強い業績でした.
Key drivers included two reserve requirement ratio cuts, RMB 1.6 trillion in liquidity injections, and strong performance in semiconductors, automation, and industrial metals.
中国の米国輸出は2025年7月までに1. 8%に低下し,貿易依存が減少した.
China’s exports to the U.S. fell to 11.8% by July 2025, reducing trade dependence.
感情 が 高ぶっ て いる に も かかわら ず , 住宅 価格 の 上昇 を 予想 し て いる の は 46.3 % に すぎ ませ ん でし た。
Despite improved sentiment, only 46.3% expected housing prices to rise.
専門 家 たち は , 長期 的 な 成長 は , 消費 に 移行 し たり , 工業 化 し たり , 個人 の セクター 活動 を 強化 し たり する こと を 含め , 構造 改革 に 依存 し て いる と いう 点 を 強調 し て い ます。
Experts stress that long-term growth depends on structural reforms, including shifting to consumption, upgrading industry, and boosting private sector activity.
金 は 依然 と し て 世界 的 な 不 確か さ の 中 で 安定 し た 資産 と し て 推薦 さ れ て い ます。
Gold remains recommended as a stable asset amid global uncertainty.