ブリティッシュ ・ コロンビア 州 の 一 消防 署 長 は , 意識 を 失っ た 一 人 の 男 の 人 と その 年老い た 父親 を 火 の 燃える 家 から 救い まし た。 A British Columbia deputy fire chief saved an unconscious man and his elderly father from a burning home.

地元 の 報告 に よる と , ブリティッシュコロンビア 州 の 消防 署 長 は , 意識 を 失っ て い た 男 の 人 と その 年老い た 父親 を 火 の 燃える 建物 から 救出 し まし た。 A British Columbia deputy fire chief rescued an unconscious man and his elderly father from a burning building, according to local reports. 事件は 住居の火災に反応した 首長が建物に入り 居住者を捜し出し 引き出すために起こった The incident occurred when the chief responded to a residential fire, entering the structure to locate and extract the occupants. どちら の 犠牲 者 も 安全 な 場所 へ 連れ て 行か れ , 医療 を 受け まし た。 Both victims were pulled to safety and received medical attention, with no further details on their conditions provided. 消防 署 長 の 行動 は , 緊急 時 の サービス や 地域 社会 の 成員 から 称賛 さ れ まし た。 The deputy fire chief’s actions were praised by emergency services and community members.