移民反対活動家 デレク・ブライヘは 10ヶ月間アイルランド警察官を 嫌がらせし ネットでライブ配信や虐待を したとして起訴されました Anti-immigration activist Derek Blighe charged over 10-month harassment of an Irish police officer, including online livestreams and abuse.

コーク郡ミッチェルスタウンに住む45歳の反移民活動家デレク・ブライヘは,2023年2月の事件と後にオンライン活動から発した,アン・ガルダ・シオカナのメンバーに対する10ヶ月の嫌がらせキャンペーンで起訴されました. Anti-immigration activist Derek Blighe, 45, of Mitchelstown, County Cork, was charged with a 10-month harassment campaign against a member of An Garda Síochána, stemming from incidents in February 2023 and later online activity. 2023年4月から12月にかけて、彼は,民間の服を着ていた警官に追われ、口頭で虐待し、生中継しているとして非難され、また,2023年4月から12月にかけて、ソーシャルメディア上で幾度も侮辱的なコメントを掲げて映像を投稿している。 He is accused of following, verbally abusing, and live-streaming the officer, who was in civilian clothes, and posting the footage with derogatory comments on social media multiple times between April and December 2023, causing significant distress. ブリヘは2024年の欧州選挙で25,000票以上を獲得した アイルランドファースト党を率いていたが,訴状を提出せず 定期的なチェックイン,被害者と接触しないこと,充電した電話を保持することなど,厳しい条件で500ユーロの保釈金を認められた. Blighe, who previously led the Ireland First party and received over 25,000 votes in the 2024 European elections, entered no plea and was granted €500 bail with strict conditions including regular check-ins, no contact with the victim, and maintaining a charged phone. 裁判はコーク地区裁判所に続き, 予定されている公聴会は2025年11月18日です. The case will proceed to Cork District Court, with a scheduled appearance on November 18, 2025.