航空インドは台風関連の気象変動により,デリー・ホンコン2機の便がキャンセルされた. Air India cancels two Delhi-Hong Kong flights due to typhoon-related weather disruptions.

Air Indiaは2つの国際便(Delhi to Kong (AI314)と、香港からデリーへの帰途飛行(AI315)を中止した。 台風ラガサからの悪天候が予想されるものと見積もられている。 Air India has cancelled two international flights—Delhi to Hong Kong (AI314) and the return flight Hong Kong to Delhi (AI315)—due to expected adverse weather from Typhoon Ragasa. 火曜日と水曜日のフライトに影響を与えるキャンセルは,香港の空域と空港の運行に予期された障害から生じている. The cancellations, affecting Tuesday and Wednesday flights, stem from forecasted disruptions to Hong Kong's airspace and airport operations. 被害を受けた乗客は,再登録又は代替旅行の選択肢についてAir Indiaに連絡するよう勧告されている. Affected passengers are urged to contact Air India for rebooking or alternative travel options. 航空 会社 は 状況 を 監視 し て おり , さらに 最新 の 情報 を 提供 し て くれる か も しれ ませ ん。 The airline is monitoring the situation and may provide further updates.