ミネソタの自宅で10歳の少女が、安全装置の故障と不衛生な条件により死亡したため、両親に対する重罪罪に処することになった。 A 10-year-old autistic girl died in her Minnesota home due to a broken safety bed and unsanitary conditions, leading to felony charges against her parents.

クロウウィング郡のヘザー・クロスさんとダーシー・クロスさんの夫婦は、8月25日、自閉症と病状を抱えていた10歳の娘がパインリバーの自宅で死亡しているのが発見され、重罪と重大な軽犯罪の罪に問われている。 A Crow Wing County couple, Heather and Darcy Cross, face felony and gross misdemeanor charges after their 10-year-old daughter, who had autism and medical conditions, was found dead in their Pine River home on August 25. 赤ちゃんは夜間に使うための安全ベッドを使っていたが, 部品を注文したにもかかわらず壊れて修理されていなかった. The child was using a safety bed designed for nighttime use, which was broken and unrepaired despite ordered parts. 部屋は衛生的に良くない状態で 壁や床に糞が付いていた 少女は死体硬化症の兆候を示していた Investigators found the bedroom in unsanitary condition with feces on walls and floors, and the girl showed signs of rigor mortis, indicating she had been dead for hours. 12歳の妹は保護観察室へ運ばれた. The 12-year-old sister was taken into protective custody. 両親はベッドを 意図した目的を超えて 使っていたと認めています そして最後に 娘を 確認したのは午後4時半でした The parents admitted using the bed beyond its intended purpose and said they last checked on the girl at 4:30 p.m. 彼らは第2級殺人と児童保護の罪で起訴され,保釈も高保釈も受けず,又は高い保釈も受けず,10月1日に次の裁判所の期日が予定されている. They were charged with second-degree manslaughter and a child protection offense, held without bail or with high bail, and are scheduled for their next court date on October 1.