ヴァン・エル・ホールディングスは2026年度に,事業の遅延ときつく支出により利益が急激に低下すると警告している。
Van Elle Holdings warns profits will drop sharply in 2026 due to project delays and tight spending, despite order book growth.
ヴァン・エル・ホールディングスPLCは、特に高層住宅プロジェクトに影響を与える建築安全法の承認が長期化していることにより、契約開始の遅れが続いており、すべてのセクターで支出が逼迫していることを理由に、2026年4月期の2回目の利益警告を発した。
Van Elle Holdings PLC has issued a second profit warning for the year ending April 2026, citing ongoing delays in contract starts and tight spending across all sectors, particularly due to prolonged Building Safety Act approvals affecting high-rise residential projects.
同社は7月までに47.3万ポンドの注文書の増額を14パーセント増したにもかかわらず,市場の期待にかかわらず,前年度の収益を著しく下回るものと見積もるとともに,収入の増減に支障が生じている.
Despite a 14% increase in its order book to £47.3 million by July, the company expects full-year profits to fall significantly below market expectations and the prior year, with revenue growth failing to materialize.
同社は,12月に半年度の取引更新が期待される中期のエネルギーと水の好機について、引き続き楽観的なままである.
The firm remains optimistic about medium-term opportunities in energy and water, with a half-year trading update expected in December.
株は12%減少し ニュースで32.50ペンス
Its shares dropped 12% to 32.50 pence on the news.