米国は、低炭素バイオ燃料の推進と交通の排出の削減に関する110億ドルのプログラムを開始した。 The U.S. launched a $1.1 billion program to boost low-carbon biofuels and cut transportation emissions.

連邦政府は,自動車から温室ガス排出を削減しようとする低炭素バイオ燃料の推進を目的とした110億ドルの取り組みを明らかにした. The federal government has unveiled a $1.1 billion initiative aimed at advancing low-carbon biofuels for transportation, seeking to reduce greenhouse gas emissions from vehicles. この計画は,バイオ燃料の生産と国家燃料供給の統合を図るため,研究,開発及びインフラの整備を推進する. The plan supports research, development, and infrastructure to scale up biofuel production and integration into the national fuel supply. これ は 従来 の ガソリン や ディーゼル に 代わる きれい な もの を 目標 に し , 持続 性 に 焦点 を 合わせ , 交通 機関 のカーボンフットプリント を 減らす もの と なっ て い ます。 It targets cleaner alternatives to traditional gasoline and diesel, with a focus on sustainability and reducing the carbon footprint of the transportation sector.