イギリスの男が2024年にギャラリーに30秒間侵入した際に盗まれた27万ポンドのバンクシー・プリントの盗難で無罪判決を受けた.
A UK man was acquitted in the 2024 theft of a £270,000 Banksy print stolen during a 30-second gallery break-in.
エセックス出身の54歳の建築家ジェームズ・ラブは,ロンドン・グローブ・ギャラリーから2024年9月に27万ポンドのバンクシー・プリント『気球を持った少女』を盗んだことでキングストン・クラウン・コートで無罪判決を受けた.
James Love, a 54-year-old builder from Essex, was acquitted at Kingston Crown Court of involvement in the September 2024 theft of a £270,000 Banksy print, *Girl With Balloon*, from London’s Grove Gallery.
美術品は150万ポンドの バンクシー作品13作品の展示の一部で CCTVで撮影された 30秒間の侵入で盗まれました ラリー・フレイザー (48) が侵入して プリントを取り上げているのが見られました
The artwork, part of a £1.5 million exhibition of 13 Banksy pieces, was stolen during a 30-second break-in captured on CCTV, with Larry Fraser, 48, seen breaking in and taking the print.
検察はラブがギャラリーに車で来て フレイザーと協調し 作品を隠すのを手伝ったと主張し CCTVはラブがフレイザーを手伝っているのを記録した.
Prosecutors alleged Love drove to the gallery, coordinated with Fraser, and helped hide the artwork, citing CCTV showing Love assisting Fraser.
ラブは関与を否定し,フレイザーが絵画を盗んだことを知った後,誤って誘われたと主張した.
Love denied involvement, stating he only learned of the theft after seeing Fraser with the painting and claiming he was misled.
後 に 警察 官 は , 最初 の 裁判 所 に 出頭 し た 時 に 提供 さ れ た 地図 や 指示 を 用い て , 犬 の いる 島 の 美術 品 の 回復 地 に 案内 し まし た。
He later guided police to the artwork’s recovery location in the Isle of Dogs using a map and instructions provided during his first court appearance.
フレイザー氏は以前 窃盗の罪を認めたが 判決が下される予定だ
Fraser had previously pleaded guilty to the burglary and is set to be sentenced.
その 絵 は , 盗難 が あっ た 直後 に メトロポリタン 警察 の 飛行 隊 に よっ て 回収 さ れ まし た。
The painting was recovered by the Metropolitan Police’s Flying Squad shortly after the theft.