英国企業の経営者は11月26日の予算で 記録的な増税が 小規模企業と起業家精神に 害を及ぼすのではないかと懸念しています UK business owners fear record tax hikes in Nov. 26 budget could harm small firms and entrepreneurship.

英国の事業主は11月26日の予算を前に記録的な不安に直面しており、会計士のポール・ホーンビー氏は、提案された税制改正が1970年代の高税環境を再現する可能性があると警告している。 UK business owners are facing record anxiety ahead of the November 26 budget, with accountant Paul Hornby warning proposed tax changes could recreate the high-tax climate of the 1970s. 懸念事項には,相続税の値の低下,配当と資本利益税の上昇,免税配当手当の廃止,そして減税登録の値の低下が含まれています. これらはすべて,小企業に害を与え,起業家精神を阻害する可能性があります. Concerns include a drop in the inheritance tax threshold, higher dividend and capital gains taxes, elimination of tax-free dividend allowances, and a reduced VAT registration threshold, all of which may harm small businesses and discourage entrepreneurship. 将来 の 年金 改革 も 警告 を 与え て い ます。 Potential pension reforms also raise alarms. 首相レイチェル・リーブスが10年以上にわたる労働党の最初の大きな財政報告を発表した今,ホーンビーは,継続的な不確実性の中で,最悪のシナリオを想定するよう企業に促した. With Chancellor Rachel Reeves delivering Labour’s first major fiscal statement in over a decade, Hornby urges businesses to prepare for worst-case scenarios amid ongoing uncertainty.