スコットランドの2人のティーンが 放っておいた映画館の屋根を 焼失したとして 起訴されました Two Scottish teens charged in arson case after fire destroyed derelict cinema roof.

13歳と14歳の少年2人が9月20日,スコットランドのロッゲリーにあるデリックな映画館で、意図的に火災が発生したと非難された. Two 13- and 14-year-old boys have been charged in connection with a deliberate fire at a derelict cinema in Lochgelly, Scotland, on September 20. 銀行 街 で 午後 1 時 25 分 ごろ 起き た 火事 は , 建物 の 屋根 を 破壊 し , 大きな 被害 を もたらし まし た。 The blaze, which broke out around 1:25 p.m. on Bank Street, destroyed the building’s roof and caused extensive damage. 複数の駅から消防隊が対応し,負傷届も出ず,火災を消防した. Fire crews from multiple stations responded and extinguished the fire, with no injuries reported. スコットランド警察は 事件を燃焼罪として扱っていると確認し 若者は少年司法当局に 移送された. Police Scotland confirmed the incident is being treated as arson and the youths have been referred to youth justice authorities. 当局は,火に関連した不審な行為について報告し,意図的な火災の危険性を強調するよう,国民に勧告している. Authorities are urging the public to report any suspicious fire-related activity, emphasizing the dangers of intentional fires. 捜査は継続する The investigation continues.