病院のCTスキャナの電源をオフにすると、治療に支障を及ぼすことなく,エネルギーの消費,コスト、排出を削減する。
Turning off hospital CT scanners during off-hours cuts energy use, costs, and emissions without harming care.
病院におけるCTスキャナーは,平均的な家庭よりもエネルギーを消費しているが,休業時間や週末にオフにすると,患者の介護に支障を及ぼすことなく,エネルギーの消費,費用、排出を著しく削減できる.
CT scanners in hospitals use more energy than an average household, but turning them off during off-hours and weekends significantly cuts energy use, costs, and emissions without harming patient care, according to a study involving multiple hospitals.
研究者らは使用していないときに スキャナーを1つオフにすると 普通の家庭に比べて 消費電力が減り 作業の流れや緊急事態への備えに 悪い影響はないことを発見しました
Researchers found that shutting down one scanner when not in use reduced power consumption to levels comparable to a typical home, with no negative impact on workflow or emergency readiness.
この慣習は,画像画像,麻酔ガス,医薬品廃棄物,単用供給の排出量を減らすことにより,医療をより持続可能なものにするための幅広いプッシュの一部として採択されている.
The practice has been adopted at several hospitals, part of a broader push to make healthcare more sustainable by reducing emissions from imaging, anesthesia gases, pharmaceutical waste, and single-use supplies.
研究によって支援されているフロントラインスタッフは,これらの変化を推進しており,高等医療と環境責任が共存し,ネットゼロの医療システムへの世界的な努力が高まることを証明している.
Frontline staff, supported by research, are driving these changes, proving that high-quality care and environmental responsibility can coexist, advancing global efforts toward net-zero healthcare systems.