チュルキエ は 全国 的 な サイバー 犯罪 の 取り締まり で 170 人 を 逮捕 し , 何百万 も の 資産 を 押収 し まし た。
Türkiye arrests 170 in nationwide cybercrime crackdown, seizing millions in assets.
チュルキエは,18県中のサイバー犯罪と詐欺を対象とした5日間の全国作戦で170人の容疑者を拘束したと,内閣大臣アリ・イェリカヤが発表した.
Türkiye has detained 170 suspects in a five-day nationwide operation targeting cybercrime and fraud across 18 provinces, Interior Minister Ali Yerlikaya announced.
その容疑者は児童虐待材料の所持,偽レンタル詐欺,投資詐欺,違法な賭け,不正な販売,無許可口座のアクセス,モバイルバンキングのハッキングなどの活動と関連している.
The suspects are linked to activities including possession of child sexual abuse material, fake rental scams, investment fraud, illegal betting, fraudulent sales, unauthorized account access, and hacking mobile banking accounts.
拘留 さ れ た 人 たち の うち 55 人 は 公式 に 逮捕 さ れ , 34 人 は 司法 上 の 統制 下 に 置か れ , 残り は 調査 の 対象 と され まし た。
Of those detained, 55 were formally arrested and 34 placed under judicial control, with the rest under investigation.
当局は,犯罪所得とみられる約3億4100万トルコリラ (約824万米ドル) の価値の5つの企業,7つの住宅,および10台の車を押収した.
Authorities seized five companies, seven residences, and ten vehicles valued at approximately 341 million Turkish lira ($8.24 million), believed to be criminal proceeds.
イスタンブール , イズミル , アンタルヤ , アダナ など の 都市 で は , 調査 が 続け られ て い ます。
Investigations continue in cities including Istanbul, Izmir, Antalya, and Adana.