ジブチの高官が辞任し,大統領ガレルの政権を任期を超えて延長する憲法改正案に反対した. A top Djibouti official resigned, opposing proposed constitutional changes to extend President Guelleh’s rule beyond term limits.

ジブチの大統領イスマーイール・オマー・ゲレの代表であり上級顧問である彼は,民主主義の衰退,透明性の欠如,制度の弱まり,親族主義を理由に辞任した. A senior adviser and spokesperson for Djibouti’s President Ismail Omar Guelleh has resigned, citing declining democracy, lack of transparency, institutional weakening, and nepotism. 2015年から政権を執ったアレキス・モハメドは,年齢制限にもかかわらず1999年から政権を執ったゲレが再選を望むことを可能にする憲法改正案を支持できなくなると述べた. Alexis Mohamed, who served since 2015, said he could no longer support proposed constitutional changes that might allow Guelleh, in power since 1999, to seek re-election despite age limits. Guelle, 77は2021年に再選し,97%の投票を報告し,彼の党は議会を支配した. Guelleh, 77, was re-elected in 2021 with a reported 97% of the vote, and his party dominates parliament. モハメドは任期制限が民主主義にとって不可欠だと強調し,大統領権の延長に対する取り組みに反対し,そのような変更を有害だと述べた. Mohamed emphasized that term limits are vital to democracy and opposed efforts to extend presidential power, calling such changes detrimental. 外国の軍事基地を拠点とする戦略的拠点であるジヒリは,ゲレの長きにわたる支配下に残っている. Djibouti, a strategic hub hosting foreign military bases, remains under Guelleh’s long-standing rule.