テキサス 州 の 一 士官 は , 交通 護送 中 に 殴打 さ れ た 後 , 2025 年 9 月 22 日 に 死亡 し た , と 当局 者 は 述べ て い ます。
A Texas officer died Sept. 22, 2025, after being struck during a traffic escort, authorities say.
前項の報道によると,テキサスの警察官は,交通護衛の最中に暴行を受けた後,死亡した.
A Texas law enforcement officer has died after being struck during a traffic escort, according to preliminary reports.
事件は2025年9月22日に発生し,公的または公式のイベントのために,警察官が列車に協力していた.
The incident occurred on September 22, 2025, when the officer was assisting with a convoy, likely for a public or official event.
衝突の原因及び役員の身元を含め,正確な状況に関する詳細は,完全に確認されていない.
Details surrounding the exact circumstances, including the cause of the collision and the identity of the officer, have not been fully confirmed.
当局はこの事件を調査しており,警察は職員の家族及び同僚に哀悼の意を表明している.
Authorities are investigating the incident, and the department has expressed condolences to the officer’s family and colleagues.
このイベントは,護衛の任務中は警察官の安全に配慮した.
The event has drawn attention to officer safety during escort duties.