韓国のリー・ジャ・ミョン大統領の承認評価は,近年の投票で69.9%に上った. South Korean President Lee Jae-myung's approval rating rose to 69.9% in a recent poll.

韓国のリー・ジャ・ミョン大統領の承認評価は,前週の開花調査による最近の投票で69.9%上昇し,マイナス評価は28.2%に低下した. South Korean President Lee Jae-myung's approval rating rose to 69.9 percent in a recent poll by Flower Research, up 0.8 points from the previous week, with negative assessments falling to 28.2 percent. 与党の支持は,わずか56.2パーセントにまで低下し,野党人民権力党は25.4パーセントに満たした. The ruling Democratic Party’s support dipped slightly to 56.2 percent, while the opposition People Power Party held at 25.4 percent. 比較 的 小さな 政党 は , 韓国 党 の 復興 率 が 2.3 % , 新 宗教 改革 党 の 数 が 1.9 % と いう , ごく 小さな 支持 を 受け まし た。 Smaller parties received minimal support, with the Rebuilding Korea Party at 2.3 percent and the New Reform Party at 1.9 percent. 独立した自動調査によると リー氏の支持率は64.5%で 0.5ポイント上昇した. A separate automated survey showed Lee’s approval at 64.5 percent, up 0.5 points. 両世論調査は金曜日から土曜日まで約1,000人の回答者を対象に実施され,誤差は95%の信頼度で±3.1パーセントでした. Both polls, conducted Friday to Saturday with about 1,000 respondents, had a margin of error of ±3.1 percentage points at a 95 percent confidence level.