スカイニュースは、あるゲストが人種差別的で反ユダヤ的な発言をし、バーミンガムがイスラム教徒の過半数を有すると主張した後、そのプログラムを見直している。 Sky News is reviewing its program after a guest made racist, anti-Islamic remarks, falsely claiming Birmingham has a Muslim majority.

SkyNewsは、その日曜日の夜のプログラムであるフリア・ファイアズを見直している。 ゲストのライアン・ウィリアムズがベーコンを着て登場し、バーミンガムがイスラム教徒の過半数を持つという虚偽の主張を含め、反人種差別的な発言をした。 Sky News is reviewing its Sunday night program Freya Fires Up after a guest, Ryan Williams, appeared wearing bacon and made anti-Islamic and racist remarks, including false claims about Birmingham having a Muslim majority. インタビューはスカイのプラットフォームから削除され、ホストのフライア・リーチは、そのコメントが不適切なものであることを認め、空中で謝罪した。 The interview was removed from Sky’s platforms, and host Freya Leach apologized on air, acknowledging the comments were inappropriate. スカイニュースは無償の謝罪を発した。 ゲストは適切に審査されておらず、その話題に関係なく有害な発言を広めるために、プラットフォームを利用していたと語った。 Sky News issued an unreserved apology, stating the guest was not properly vetted and used the platform to spread harmful rhetoric unrelated to the topic. ネットワークはゲストの選択と編集プロセスを見直しています. The network is reviewing its guest selection and editorial processes. イスラム教徒のコミュニティーのリーダーたちは、この発言を不快で誤解の的となり、イスラム教徒が公共生活への貢献を強調しているとして非難した。 Muslim community leaders condemned the remarks as offensive and misleading, highlighting Muslim contributions to public life. ソーシャル・メディアに追随する保守的なオンラインユーザーであるウィリアムズ氏は、インターネット上で同様の見解を推進している。 Williams, a conservative online figure with a large social media following, has promoted similar views online.