SBI エコノミストは、インフレの減少に伴う成長を促進するために25ポイント削減することを強く訴えている。
SBI economists urge a 25-basis-point rate cut to boost growth amid falling inflation.
インド国銀行(SBI)の経済学者は,インド (RBI)の平成九年度政策委員会(MPC)の会議で,インドの準備銀行(RBI)の25ポイント削減を提案し,インフレが減少し,経済成長の促進の必要性が生じたときは,次に最も適切な措置とする.
The State Bank of India (SBI) economists suggest a 25 basis point rate cut at the Reserve Bank of India’s (RBI) September Monetary Policy Committee (MPC) meeting is the most appropriate next step, given declining inflation and the need to support economic growth.
2月以降の3回連続のレート削減の後,RBIは8月に休止し,SBIの分析ではさらに少額の削減が、価格の安定を脅かせずに借りや投資を促進する可能性があることを示している。
After three consecutive rate reductions since February, the RBI paused in August, and SBI’s analysis indicates a modest further cut could encourage borrowing and investment without threatening price stability.
最終決定は、インフレや成長、世界的金融状況を含む近日中の経済データに依存する。 RBIは国内的・国際的発展を厳重に監視し続けている。
The final decision will depend on upcoming economic data, including inflation, growth, and global financial conditions, as the RBI continues to monitor domestic and international developments closely.