グラウイの介護施設を訪れた ライアン・トゥブリディは 心のこもったカードを受け取った後 住民と茶を共用し 話をしました
Ryan Tubridy visited a Galway nursing home after receiving a heartfelt card, sharing tea and conversation with residents.
心理学者クレア・カンバメットと婚約したライアン・トゥブリディは 長い間テレビで彼を尊敬していた 住人フランシスとキャスリーンから 手作りカードを受け取った後 ギャルウェイの介護施設を訪れました
Ryan Tubridy, recently engaged to psychologist Clare Kambamettu, visited a Galway nursing home after receiving a heartfelt handmade card from residents Francis and Kathleen, who had long admired him on TV.
その 親切 に 心 を 動かさ れ た クレア と 二 人 は , 知ら ない うち に 訪問 し , お茶 や ビスケット を 分け合い , 二 人 と スタッフ と 温かい 会話 を し まし た。
Moved by their kindness, he and Clare made an unannounced visit, sharing tea, biscuits, and warm conversation with the couple and staff.
ツブリディは この体験を 深い感動と意味を 持つものだと述べ シンプルな人間関係が持つ力を 強調しました
Tubridy described the experience as deeply moving and meaningful, highlighting the power of simple human connection.
この 訪問 は , アイルランド と ロンドン の 間 で 忙しい 生活 を し て い た 時 で さえ , 感謝 と 親切 を 示す こと に 絶え ず 献身 し て い た こと を 反映 し て い ます。
The visit reflects his ongoing commitment to gratitude and kindness, even amid his busy life between Ireland and London.