ロシアの勢力はコスチエンティニフカに対する攻撃を激化し、多くの住民を解散させ、供給ラインを妨害している。 Russian forces intensify attacks on Kostyantynivka, displacing most residents and disrupting supply lines.

ウクライナ東部のコストゥイニフカの住民は容赦なくロシアからの攻撃に直面している。 モスクワが街を取り囲み、ウクライナの供給ルートを破壊しようとする努力を強化している。 Residents of Kostyantynivka in eastern Ukraine face relentless Russian attacks as Moscow intensifies efforts to encircle the city and disrupt Ukrainian supply routes. 住民の多くが避難して,継続的に砲撃,無人攻撃,水や電気などの必需サービスの損失を耐え続ける人々. With much of the population displaced, those who remain endure constant shelling, drone strikes, and loss of essential services like water and electricity. 地元 の 人々 は , メディア が 登場 する と 仕返し が 行なわ れ , ジャーナリスト に 敵意 を 抱く よう に なる の で は ない か と 恐れ て い ます。 Locals fear media presence draws retaliation, leading to hostility toward journalists. 危険 が ある に も かかわら ず , 避難 所 と 重要 な 仕事 と の 間 を 素早く 移動 し て 生き延びる 人 も い ます。 Despite the danger, some stay to survive, moving quickly between shelters and essential tasks. この 都市 は 依然 と し て 前線 に おける 戦略 上 の 重要 な 位置 を 占め て おり , 恐怖 と トラウマ が 広まっ て いる 中 で も 戦い が 続い て い ます。 The city remains a key strategic point on the front line, where fighting continues amid widespread fear and trauma.