交通事故を減らすため,道路の安全性を高めるため,全国のキャンペーンで,警察は若いドライバーをターゲットにしています. Police target young drivers in nationwide campaign to reduce crashes and boost road safety.

西ヨークシャー警察とハンバーサイド警察は,道路事故を減らすために16歳から24歳までの若手運転者及びモーターサイクリストを対象とした全国作戦に参加している. West Yorkshire and Humberside police are part of a national Operation Spotlight campaign targeting young drivers and motorcyclists aged 16 to 24 to reduce road accidents. 10月5日又は10月末まで走行するこの取り組みは,スピード違反,注意散漫運転,飲酒運転,不注意な行動など,致命的かつ深刻な衝突の原因となっている. Running until October 5 or end of October, the initiative focuses on speeding, distracted driving, drink or drug driving, not wearing seatbelts, and careless behavior—key factors in fatal and serious crashes. 若い 運転 者 , 特に 17 歳 から 24 歳 まで の 男性 は , 死亡 し たり 重傷 を 負っ たり する 危険 性 が 著しく 高く なっ て い ます。 Young drivers, especially males aged 17 to 24, are at significantly higher risk of being killed or seriously injured. 警察 官 たち は , 安全 で ない 運転 の 結果 を 強調 する ため に , パトロール , 道端 の 点検 , 学校 で の 教育 プログラム の 提供 など を 増え て い ます。 Officers are increasing patrols, conducting roadside checks, and delivering educational programs in schools, including personal stories from officers, to emphasize the consequences of unsafe driving. この取り組みは 2040年までに 交通事故による死亡や重傷を 撲滅するという より広い目標の 支持にもなります The effort supports broader goals to eliminate traffic deaths and serious injuries by 2040.