警察はウィッティングトン公園で 騒ぎを調査しています 騒ぎの叫び声と嘆願が聞こえてきたため 地区は封鎖されています
Police investigate a disturbance in Whittington park after screams and a plea were heard, with the area still cordoned off.
ウォーチェスターの近くにあるウィッティンガンの公園の周辺に 警察が封鎖を施した. 住民は叫び声を聞いたと報告した. "手放せ"という叫び声.
A police cordon remains in place around a park in Whittington, near Worcester, after residents reported hearing screams and a shouted plea of "get off me."
事件現場調査班と救急車を含めた巡査は,午後8時15分ごろにスウィンゲス・ウェイの近くでクリューズとタラの近くで対応した.
Officers, including a crime scene investigation unit and an ambulance, responded around 8:15 p.m. to the area off Swinesherd Way, near Clews Close and The Tara.
公園は家族や犬散歩に人気があり 捜査官が夜通し作業中 閉鎖中です
The park, popular with families and dog walkers, remains closed as investigators work through the night.
住民は,この地域が通常静かで安全な評判を 持つことを考えると,この事件を衝撃的だと説明しました.
Residents described the incident as shocking, given the area’s typically quiet and safe reputation.
警察は詳細を公表していないが,公式チャンネルを通じて更新が行われると発表した.
Police have not released details but said updates will come through official channels.