UCLとキングス・カレッジ・ロンドンの調査によると、無地の電子タバコ包装は若者の関心を15%低下させる。 Plain vape packaging cuts youth interest by 15%, per UCL and King’s College London study.

UCLとキングズ・カレッジ・ロンドンの研究によると 普通の電子タバコのパッケージは 53%から38%まで 喫煙をやめさせる手段として 電子タバコを続ける大人のユーザーに影響を与えることなく 喫煙に興味を持つ若者を減少させています A UCL and King’s College London study finds plain vape packaging reduces youth interest in trying vapes from 53% to 38% without affecting adult users, who continue to view vaping as a smoking cessation tool. 6,800人近い参加者が参加した研究は,イギリスのたばこやヴァペス・ビルなどの厳格な規制を裏付けている。 この法律は、カラフルなデザイン、児童の味付け、バイパスの展示を制限することを目的としている。 The research, involving nearly 6,800 participants, supports stricter regulations like those in the UK’s Tobacco and Vapes Bill, which aims to limit colorful designs, child-attractive flavors, and vape displays. これらの措置は、2025 年の使い捨て電子タバコの禁止に続くものであり、成人の禁煙を支援する電子タバコの役割を維持しながら、若者の電子タバコに対する懸念を反映しています。 These measures follow a 2025 ban on disposable vapes and reflect concerns over youth vaping, while preserving vaping’s role in helping adults quit smoking.