ペルーは10月までに12-24機の新戦闘機をアメリカF-16とスウェーデンのグリペンから選ぶ. Peru to choose between U.S. F-16s and Sweden’s Gripen for 12-24 new fighter jets by October.

ペルーは10月に,高齢化している戦闘機を代替するために,米国のF-16とスウェーデンのグリペンを選択する予定で,空軍司令官カルロス・エンリケ・チャベス・カタリアーノ将軍は,国防を維持するために近代化の緊急性を強調しています. Peru is set to choose in October between the U.S. F-16 and Sweden’s Gripen to replace its aging fighter jets, with Air Force Commander General Carlos Enrique Chávez Cateriano stressing the urgency of modernization to maintain national defense. 最初 の 購入 に は 12 機 の ジェット 機 が 含ま れ て おり , 最終 的 に 24 機 を 手 に 入れる 計画 が あり ます。 The initial purchase will likely include 12 jets, with plans to eventually acquire 24. 米国国務省は,最終費用は不明であるものの,F-16の340億円の販売を承認した. The U.S. State Department has approved a potential $3.42 billion sale of F-16s, though final costs remain unclear. この決定は国際防衛協議の最中に評価され,ペルーの軍事能力と地域防衛協力の連携を形成する. The decision, being evaluated amid international defense discussions, will shape Peru’s military capabilities and regional defense partnerships.