パリ・ポンピドゥー・センターは2025年9月22日に閉鎖され,老朽化したインフラを近代化するために5年間の4億6000万ユーロの改修を行います.
Paris’s Pompidou Centre closes Sept. 22, 2025, for a 5-year, €460M renovation to modernize its aging infrastructure.
パリ・ポンピドゥー・センターは2025年9月22日に閉館し,老朽化したインフラを近代化するために5年間,4億6000万ユーロをかけて改修を予定しています.
Paris’s Pompidou Centre is closing to the public on September 22, 2025, for a five-year, 460 million euro renovation to modernize its aging infrastructure.
改修にはアスベストの除去,気候制御の改善,アクセシビリティとセキュリティの強化, エネルギー消費を40%削減する再設計が含まれる.
The overhaul includes asbestos removal, improved climate control, enhanced accessibility and security, and a redesign to cut energy use by 40 percent, while preserving the building’s iconic exterior.
恒久的コレクションはすでに削除されており,ホイル・ティルマンズの回想を含めた仮展は,閉館の日から終了する.
The permanent collection has already been removed, and temporary exhibitions, including a Wolfgang Tillmans retrospective, will conclude on the closure day.
この博物館は10月から無料入館し、文化イベントを開催する予定である。
The museum will remain open late with free entry and host a cultural event in October.
フランス国,民間の寄付金,サウジアラビアからの5000万円の信託金により,このプロジェクトは1977年度の画期的機能と安全性の回復を目指すとともに,2030年ごろに再開すると予想されている.
Funded by the French state, private donations, and a 50 million-euro pledge from Saudi Arabia, the project aims to restore the 1977 landmark’s functionality and safety, with an expected reopening around 2030.
この 閉鎖 は , パリ の 主要 な 文化 機関 の 状態 に 関する 広範 な 懸念 を 反映 し て い ます。
The closure reflects broader concerns about the condition of Paris’s major cultural institutions.